Definición y características
El artículo científico es un trabajo de corta extensión, pero con base en una investigación detallada de trabajos similares elaborados durante el último lustro, principalmente. Con esta definición, se tienen dos características esenciales de este tipo de trabajos, generalmente de titulación, aunque no exclusivamente así.
La primera, su extensión. Generalmente, se mide en palabras, 5.000 como mínimo, equivalentes a siete u ocho páginas de formato regular. Sin embargo, a veces es necesario ampliar esta extensión a 40 e incluso 50 páginas. Todo depende de los requisitos de la universidad o revista ante la que se lo presenta.
La segunda condición, es la actualidad de las fuentes consultadas, que no debe ser mayor a cinco años antes de la elaboración del trabajo propio. Es decir, si el artículo se presenta el año 2022, las fuentes consultadas no deben ser anteriores a 2018. En caso de requerir algún dato anterior, este debe ser justificado en el propio trabajo, cuando, por ejemplo, se consulta la evolución de un fenómeno cualquiera desde 20 años antes. En tal caso, los datos requeridos por fuerza son superiores a los cinco años.
Te puede interesar: cómo hacer una tesis
Este tipo de trabajo está pensado sobre todo para su publicación en una revista científica, correspondiendo aplicar las normas de formato exigidas en tales casos. Sin embargo, cuando queda como requisito de titulación, se aplican las normas de la universidad ante la que se sustenta.
Estructura y contenido
El artículo científico está compuesto por el resumen, la introducción, el método, los resultados, la discusión y las conclusiones, además de la bibliografía. Generalmente, no tiene índice ni anexos, aunque algunas universidades sí exigen tales apartados.
Resumen
El resumen debe ser redactado al final, y en él se presenta lo esencial del trabajo. A veces, se incluyen los títulos de todos los apartados, desde el objetivo hasta las conclusiones, todo en 300 palabras o menos. Debajo del resumen, se presentan las palabras clave, que son cinco a seis términos o expresiones fundamentales para el desarrollo del estudio. De forma habitual, son seleccionados con base en el título, pero también pueden serlo a partir del contenido desarrollado.
El resumen, además, debe ser presentado en idioma inglés, al igual que las palabras clave. Algunas revistas o instituciones, incluso, piden un tercer idioma, habitualmente francés o portugués.
Se sugiere, para esta tarea, contratar a un traductor profesional, no conformarse con el traductor de Google, o incluso cualquier herramienta de Inteligencia Artificial. Esto, por cuanto dicha traducción es literal, no modulada, como se requiere para los trabajos académicos.
Introducción
En la introducción, se incluye el problema, el objetivo (generalmente solo uno) y un marco teórico básico. Es decir, se presenta la idea del problema, además del objetivo que persigue el trabajo, y una descripción teórica del problema, en tres a cuatro párrafos. No se incluyen títulos de problema, objetivo ni marco teórico, pero, por su composición, debe dar una noción de la presencia tales elementos.
A diferencia de otros trabajos de titulación, como la tesis, en un solo párrafo pueden citarse cinco o más fuentes consultadas, pero de forma resumida. De esta forma, en cinco a diez párrafos, se tendría tranquilamente entre 20 y 50 fuentes consultadas, siendo la mayoría otros artículos científicos, libros, y en menor medida tesis, de preferencia de nivel doctoral. Además, como se adelantó, el 75% o más de las fuentes consultadas deben ser actualizadas, con una data de cinco años o menos.
Método
En la sección del método, se explican la estrategia metodológica y las técnicas seguidas para la elaboración del artículo científico, generalmente revisión bibliográfica, aunque a veces se puede incluir entrevistas y/o encuestas.
Resultados
En los resultados, se exponen los hallazgos más importantes, sea por la aplicación de una encuesta o la revisión literaria sobre el tema. Dependiendo del tema y objetivo, pueden ser necesarias tablas, figuras, esquemas u otras ilustraciones.
Discusión
La discusión incluye una comparación corta, pero clara y relevante, entre los hallazgos del estudio y otras investigaciones. Su extensión varía de cuatro a cinco párrafos de 100 palabras cada uno.
Conclusiones
En las conclusiones, finalmente, se verifica el cumplimiento del objetivo, así como los principales hallazgos que lo sustentan. Su extensión varía entre un solo párrafo y tres o más, cada uno de 100 palabras, al igual que la discusión.
Bibliografía
Esta sección es el listado de las fuentes consultadas. Generalmente tiene el referido título, aunque algunos reglamentos la identifican como Referencias, Fuentes consultadas, u otra similar. Si el artículo se desarrolla con el sistema de referencias APA (la mayoría de los estudios), debe presentarse en orden alfabético. Si se desarrolla bajo el sistema Vancouver (especialidades biomédicas), se sigue la secuencia numérica.
Formato
El formato varía de una revista o institución universitaria a otra, pero generalmente se tienen los siguientes lineamientos:
Letra: Times New Roman, 11 puntos.
Color de texto: negro.
Espacio interlineal: simple (1.0).
Tamaño del papel: A4.
En cuanto a la presentación del artículo, la siguiente captura aporta una visión sobre el trabajo final:
La redacción, finalmente, debe seguir las normas generales de ortografía, composición y sintaxis, con un lenguaje claro, directo y fluido, con el uso de los términos técnicos o especializados correspondientes.
Te puede interesar: técnicas básicas de redacción académica.
Bibliografía
Sabino, C. (2016). Cómo hacer una tesis. Caracas: Paraninfo.
